Читайте то, что актуально сегодня — на английском, который актуален сегодня. Можно перевести интерфейс на русский язык, но из этого вряд ли выйдет что-то хорошее. Все гайды пишутся на английском языке, и если в один прекрасный день вам понадобится к ним прибегнуть, может получится так, что вы ничего не поймёте.
Изучайте английский язык для программирования, развивайтесь и переходите на новый профессиональный уровень. Если вы уже начали работу в IT-сфере, то прекрасно понимаете, что без английского не обойтись. Тем, кто не уверен, стоит ли тратить время на изучение иностранного языка, мы приведем несколько весомых аргументов. Читайте тексты как можно чаще, в идеале — каждый день. Так вы и улучшите свой английский и узнаете много нового по теме программирования. В дальнейшем вы сможете не просто читать статьи, но и задавать вопросы другим разработчикам из любых стран мира.
причин, зачем программисту необходимо учить Английский язык
Остальные подходы — сущей воды маркетинг, который пытается сыграть на слабостях нашего мозга. Вариант с минут в день подходит только тем, кто уже хорошо знает английский и имеет разговорную практику хотя бы пару раз в неделю. У многих есть стереотип, что в айти без инглиша не войти. Другие же считают, что для работы на начальных и средних позициях умение пользоваться переводчиком вполне достаточно.
А вот что касается английского, то он пригодится в любом случае. Код пишется на английском, комментарии к нему и техническое задание зачастую тоже. Без английского в IT вам будет намного сложнее, но об этом позже. Ruby Rogues — Еженедельная дискуссия о Ruby, Rails английский для it и разработке программного обеспечения с участием ведущих разработчиков в сообществе и по всему миру. Я разработала пошаговую стратегию как ему выйти на уровень Pre-Intermediate. Мы закрыли пробелы в Elementaree и полностью прошли курс Pre-Intermediate.
Базовая лексика для IT-специалиста
Делимся подборкой отличных программистских кинолент, которые будет интересно смотреть с точки зрения английского и тематики. Советуем начать смотреть киноленты, которые вы уже видели в русской озвучке, так вам будет легче понимать сюжет и смысл. Конечно, отличных подкастов очень много и мы не будем делиться ими всеми, потому как так материал никогда не закончится. А дальше вы можете подобрать что-то интересное не только по теме программирования самостоятельно. Кроме того, здесь я говорю только о вещах, которые затрагивают профессиональную часть. И мы просто обходим стороной гигантский пласт возможностей, которые открываются перед носителем Английского языка в повседневной жизни.
Занимаясь понемногу, но каждый день вы получить классный результат. Наши курсы построены таким образом, что заниматься вы можете в любое удобное для вас время. Открыть платформу, пройти урок и отправить домашнее задание куратору. Индивидуальные уроки тоже небольшие, но эффективные. Английский язык для IT-специалистов — это возможность получать информацию из первоисточников.
Словари, которые пригодятся вам во время изучения технического английского:
Если поставить только глобальную цель, можно не заметить прогресса в обучении и опустить руки, не достигнув работы мечты. Мы бы советовали учить английский параллельно с программированием ради доступа к знаниям. Нейросети и доступность образовательного контента изменили ситуацию, а в будущем возможны и другие перемены.
- Все дело в том что технический английский достаточно специфическая область, в которой есть часто употребляемые слова.
- В них может не быть специальной терминологии, но они помогут расширить словарный запас и восприятие устной английской речи.
- Кроме того, в процессе работы все равно придется выучить английский язык.
- Кроме того, английский язык является основным языком для первоисточников и документации по программированию.
- Отвечаем на вопрос вместе с менторами Kata Academy.
Мы построим программу таким образом, чтобы вы могли получить наилучший результат. Следующий переход — от Upper-Intermediate до https://deveducation.com/ Advanced. Здесь вы тоже можете получить сопротивление, зачем усложнять, если я и так уже умею использовать некоторые идиомы.
Самостоятельно выучить иностранный язык сложно, особенно, если нужно освоить грамматику и лексику для конкретной профессии. В интернете есть множество онлайн-школ, которые предлагают курсы английского именно для программистов. Однако, чтобы пройти обучение, обычно нужно иметь уровень языка Pre-Intermediate. Чтобы владеть английским языком на высоком уровне, недостаточно просто выучить отдельные слова, встречающиеся в работе.
Так вы быстрее освоите его и привыкните работать на английском. Далее с вами связываются, приглашают на собеседование в офис или в онлайне, возможно, дают выполнить небольшое тестовое, и если вы подходите, то вас приглашают на работу джуном. Еще не маэстро, но уже уверенный самостоятельный специалист.